המטבח של גברת דובדבן

שם הספר:

המטבח של גברת דובדבן
הוצאת "טל-מאי"
כותבת: סילביה פלאת

תרגום: מאירה פירון

כיצד הגיע הספר לידיי:

לפעמים, עם ספרים, אני מתרגלת את יכולת החישה שלי. רואה כריכה ומרגישה את הקריאה בבטן. כך קרה עם הספר הזה. הזמנתי כמה ספרים מחנות אונליין והוא פשוט הופיע לו ומיד הרגשתי שאני צריכה להוסיף אותו להזמנה, מבלי שבדקתי לגביו יותר מדי. ואכן, לא איכזב..

על הספר: 

הספר מורכב מ 3 סיפורים קצרים. ההמלצה שלי היא בעקבות הסיפור הראשון (הנקרא כמו שם הספר: המטבח של גברת דובדבן). 
לא קראנו עדיין את השניים הנוספים, אכתוב עליהם בהמשך.
אם אתם אנשי אוכל טוב ואוהבים לבלות במטבח הביתי, אתם פשוט חיייבים לקרוא את הסיפור הזה, בו המטבח הופך לעולם תוסס וגועש בפני עצמו.
התרגום נפלא והתיאורים קולחים ומרגשים. 


עוד משהו על הספר:

הספר הזה שונה מרוב הספרים שאני כותבת עליהם כאן (הרבה איורים וטקסטים קצרים יחסית). הוא יותר מתאים לתחילת קריאה מבחינת האורך שלו, ויש בו מעט איורים. הקסם שלו הוא במקוריות התכנים ואופן הגשתם.