‏ספרים באנגלית אין מה לפחד מזה

‏ספרים באנגלית אין מה לפחד מזה

איך הגעתי להקריא לילדים שלי ספרות באנגלית, ולמה כדאי גם לכם להקריא לילדיכם. לא לדוברי אנגלית בלבד.

קרא עוד  
ג'וליאן הוא בת ים (תרגום חופשי)

ג'וליאן הוא בת ים (תרגום חופשי)

סיפור נדיר שיש בו מעט מאוד מילים, שיחד עם האיורים המרהיבים, מביעים בצורה מדוייקת להפליא מסר יוצא מן הכלל: על חשיבותם של קבלה, איפשור והכלה ועל הצורך של ילדינו בעיניים המאשרות שלנו כדי שהם יוכלו להתהוות ולהיות מי שהם באמת.

קרא עוד  
השחיינים: גזרות נייר עם מאטיס (תרגום חופשי)

השחיינים: גזרות נייר עם מאטיס (תרגום חופשי)

ספר מקסים שסוקר בקצרה את תקופות חייו של הצייר ומלמד על עבודתו בגזרות נייר. בסופו של הספר מוקדשים כמה עמודים ללימוד כיצד ליצור בגזרות נייר, מה שהופך אותו לאינטראקטיבי ואטרקטיבי במיוחד :)

קרא עוד  
הדייסה המתוקה (זהו התרגום שהוא קיבל בארץ)

הדייסה המתוקה (זהו התרגום שהוא קיבל בארץ)

אגדה על ילדה שקיבלה סיר פלא ממכשפה שפגשה ביער. סיר שיבשל עבורה דייסה בכל פעם שתהיה רעבה. עד שיום אחד משהו משתבש..

קרא עוד  
הגינה של מר גתה (תרגום חופשי)

הגינה של מר גתה (תרגום חופשי)

זהו סיפור על ילדה שהיא שכנתו של גתה האגדי וגם היא מאוד אוהבת לצייר. דרך המפגש ביניהם לומדים על האיש ובעיקר לומדים על האיפוק, ההקשבה, השקט והעולם הפנימי מהם מתחילה יצירה.

קרא עוד  
נמסטה

נמסטה

סיפור על ילדה נפאלית, נימה, שאביה עובד כמדריך טיפוס של תיירים המגיעים לנפאל כדי לטפס על האוורסט.

קרא עוד  
וורדים לאיזבלה

וורדים לאיזבלה

סיפור על ילדה החייה באקוודור ואוהבת לכתוב שירים. איזבלה היא הילדה הראשונה במשפחתה אשר מבקרת בבית הספר.

קרא עוד  
Olivia

Olivia

למי שאיכשהו פספס ועדיין לא הכיר.. אוליביה הילדה (חזרזירה) הדעתנית והמצחיקה. מעט מילים. חלק נכבד מהחוויה עובר דרך האיורים. הנאה צרופה

קרא עוד